Communication breakdowns with local law enforcement hampered the Secret Service’s performance during a July campaign rally where former President Donald Trump was shot and wounded, according to a report released Friday that lays out a litany of missed opportunities to stop a gunman who opened fire from an unsecured roof.