Scottish chef Roy Brett is to close his flagship Edinburgh restaurant Ondine Oyster & Grill at the end of the year ahead of ...